فاتورة في ألمانيا · بلغتك
تحدّث بلغتك. RechnungProfi يُجهّز الفاتورة الألمانية.
تُدخل البيانات بلغتك — ويُجهّز RechnungProfi منها مسودة فاتورة ألمانية نظيفة وقابلة للمراجعة: مع البيانات الإلزامية وفق § 14 UStG والإشارة الصحيحة إلى § 13b في أعمال البناء. أسئلة أقل من المُتعاقِد ومن الـ Steuerberater، ودفع أسرع.
هل تعرف هذا؟
- في الورشة تتحدّث العربية، لكن الفاتورة يجب أن تكون بالألمانية.
- ملاحظاتك في WhatsApp أو على ورقة.
- لست متأكداً إن كانت الفاتورة مكتملة (§ 14، § 13b).
- المُتعاقِد أو الـ Steuerberater يُعيد الفاتورة إليك للتصحيح.
كيف يعمل
- صوّر ملاحظتك، أو سجّل صوتاً، أو اكتب باختصار بالعربية.
- يُجهّز RechnungProfi من ذلك مسودة نظيفة وقابلة للمراجعة بالألمانية.
- أنت تُراجع الحقول وتُصدّر: PDF و XRechnung و ZUGFeRD vorbereitet.
قائمة التحقّق
5 نقاط لفاتورة نظيفة في ألمانيا
- بياناتك وبيانات عميلك كاملة — الاسم الكامل واسم الشركة، العنوان، وكذلك اسم العميل وعنوانه. ليس اختصاراً فقط.
- رقمك الضريبي Steuernummer أو USt-IdNr. — وإن كنت Kleinunternehmer، الإشارة وفق § 19 UStG، دون ضريبة القيمة المضافة (Umsatzsteuer).
- رقم الفاتورة وتاريخها — رقم فاتورة فريد ومتسلسل، تاريخ الفاتورة وتاريخ الأداء/التسليم (Leistungs-/Lieferdatum).
- خدمة واضحة ونسبة ضريبة صحيحة — الكمية/النطاق، السعر الفردي والإجمالي، النسبة الصحيحة (19 % أو 7 %). في أعمال البناء لشركة: الإشارة „Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ (§ 13b)، دون ضريبة القيمة المضافة.
- الدفع والصيغة — رقم الـ IBAN الخاص بك وموعد الدفع. أصدر الفاتورة بصيغة يستطيع عميلك والـ Steuerberater معالجتها بسهولة — E-Rechnung-ready عند الحاجة.
هل أنت Kleinunternehmer (§ 19 UStG)؟ لست مُلزَماً بإصدار E-Rechnung (§ 34a UStDV) — يمكنك الاستمرار في استخدام PDF. لكن يجب أن تكون قادراً على استلام الـ E-Rechnung. ومع ذلك، فالفاتورة النظيفة والمكتملة تُسهّل تعاملك مع المُتعاقِد ومع الـ Steuerberater.
تحقّق مجاني
تحقّق من فاتورتك مجاناً
أرسل فاتورة قائمة. سيُظهر لك RechnungProfi ما قد ينقص — مثل البيانات الإلزامية وفق § 14 UStG، أو الإشارات إلى § 13b في أعمال البناء، أو البيانات اللازمة لـ E-Rechnung لاحقاً.
ملاحظة: RechnungProfi لا يحل محل الاستشارة الضريبية. للأسئلة الضريبية الفردية، يُرجى التوجّه إلى الـ Steuerberater الخاص بك.