Po polsku w środku. Niemiecka faktura na wyjściu.

Mów w swoim języku.RechnungProfi pisze niemiecką fakturę.

Polski, turecki, rumuński, arabski, francuski albo angielski na wejściu. Sprawdzalny szkic faktury po niemiecku na wyjściu — z PDF, XRechnung i ZUGFeRD.

Zobacz przykład
Bez karty kredytowejRezygnacja co miesiącDSGVO-orientiertTo nie doradztwo podatkowe
DeutschPolskiTürkçeRomânăالعربيةFrançaisEnglish

Foto

Sfotografuj kartę godzin, notatkę albo ofertę. RechnungProfi przygotowuje szkic faktury.

Dyktowanie

Powiedz zlecenie w swoim języku. RechnungProfi zapisze je za ciebie.

Tekst

Wpisz krótko, gdy klient, usługa i kwota są już jasne.

Przykład · bez rejestracji

Zobacz sam: ze zdjęcia faktura w kilka sekund.

Najpierw obejrzyj przykład. Potem przetestuj własne zdjęcie. Przykłady nie wymagają rejestracji. Dla własnego zdjęcia weryfikujemy tylko Twój e-mail.

Wejście · NotatkaPolski

Düsseldorf · 13.03.2026 · Notatka WhatsApp

Pan Müller

Bachstr. 12, 40213 Düsseldorf

naprawa elektryczna

3 godziny robocze

65 EUR/godz

Razem: 195 EUR

Ausgabe · Rechnung DERE-2026-247

Aussteller

Kowalski Elektrotechnik

Hauptstr. 22, 40210 Düsseldorf

Empfänger

Müller GmbH

Bachstr. 12, 40213 Düsseldorf

Leistungsdatum 13. März 2026

PositionMengeàSumme
Elektroreparatur — Fehlersuche und Behebung am Verteilerkasten3 Std.65,00 €195,00 €
Netto195,00 €
USt. 19 %37,05 €
Brutto232,05 €

Pflichtangaben § 14 UStG

PDF vorbereitetXRechnung 3.0 vorbereitetZUGFeRD 2.3 vorbereitet

Przetestuj własne zdjęcie

Dla prawdziwego zdjęcia weryfikujemy tylko Twój e-mail — bez hasła.

10s

od notatki do szkicu

6

obsługiwanych języków

2

formaty z jednego wejścia

Zdjęcia nie są trwale przechowywane

Dla kogo dokładnie

Konkretnie dla międzynarodowych rzemieślników w Niemczech.

Gdy na budowie mówisz mieszanie, a w biurze potrzebujesz niemieckich faktur.

Dla polskich elektryków

Pan Müller, naprawa elektryczna, 850 EUR. Z tego powstaje niemiecka faktura z VAT 19%, obowiązkowymi danymi według § 14 UStG, PDF i XRechnung.

Dla tureckich firm sanitarnych

Bay Yılmaz, banyo tesisatı, 1.200 EUR. Przy usłudze budowlanej B2B wskazówka według § 13b UStG ('Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers') jest przygotowana w szkicu.

Dla rumuńskich glazurników

Dl. Popescu, gresie 18 mp, 65 EUR/mp. Materiał i robocizna są wykazane osobno — przygotowane pod potwierdzenie kosztów robocizny według § 35a EStG.

Dla arabskojęzycznych samozatrudnionych

دهان شقة، 2 Zimmer, 480 EUR. RechnungProfi przygotowuje niemiecki opis usługi i sprawdzalny szkic faktury z polami obowiązkowymi, PDF i XRechnung.

Dla międzynarodowych samozatrudnionych w Niemczech

Zdjęcie karty godzin albo jedno wypowiedziane zdanie wystarczy do pierwszego szkicu faktury. Ty sprawdzasz pola, RechnungProfi dostarcza formę.

Pisz w swoim języku. Faktura wychodzi po niemiecku.

Na budowie nie ma czasu na perfekcyjny niemiecki. Zapisujesz zlecenie tak, jak masz je w głowie — RechnungProfi robi z tego niemiecką fakturę: kompletną, porządnie przygotowaną, gotową dla twojego klienta i twojego Steuerberatera.

Demo produktu

Zobacz prawdziwy szkic faktury.

Szkic pozostaje edytowalny. Nic nie jest wysyłane automatycznie.

Bez karty kredytowej
Rezygnacja co miesiąc
DSGVO-orientiert
To nie doradztwo podatkowe

FAKTURA

Mustermann ElektrikBeispielweg 5, 50667 Köln

Herr MüllerBachstr. 12, 58089 Hagen

RE-2026-0421.011,50 €
rechnungprofi.de/app
Wejście - Polski

Pan Müller
Bachstr. 12
naprawa elektryczna
850 EUR

Wyjście - niemiecki
Mustermann Elektrik
Beispielweg 5, 50667 Köln
Herr Müller
Bachstr. 12, 58089 Hagen
FAKTURA
RE-2026-042
Elektroreparatur850,00 €
VAT 19%161,50 €
RAZEM1.011,50 €
DANE OBOWIĄZKOWE ✓ § 14 UStG
Zdjęcie rozpoznane
0:00
Język
Polski
Dane obowiązkowe
§ 14 UStG
0:00
Live
10 Sekunden
6 języków

Sprawdź przed wysłaniem

RechnungProfi pokazuje, czego brakuje, zanim wyślesz.

Siedem konkretnych pól obowiązkowych jest sprawdzanych w każdym szkicu — nie ogólne obietnice, tylko widoczna lista kontrolna.

  • Pełny klient
  • Numer faktury
  • Data wykonania
  • Status podatkowy
  • IBAN
  • PDF
  • XRechnung / ZUGFeRD

Pola są prowadzone i oznaczane. RechnungProfi sprawdza przed wysłaniem, ale nie zastępuje doradztwa podatkowego ani prawnego.

Cennik

Cennik, który rośnie razem z Twoją firmą.

Zacznij za darmo. Foto/Voice od KLEIN. Nieograniczone faktury i XRechnung od HANDWERK.

FREE

Do testów, gdy wystawiasz mało faktur.

0 €bez limitu czasu

Bez karty

Zacznij za darmo →
  • 3 faktury miesięcznie
  • Pobieranie PDF
  • Dane obowiązkowe § 14 UStG
  • Foto/Voice (od KLEIN)

KLEIN

Dla okazjonalnych faktur miesięcznie.

4,90 €miesięcznie

plus VAT

Zacznij z KLEIN
  • 10 faktur miesięcznie
  • 5 faktur Foto/Voice miesięcznie
  • Eksport PDF
  • Dane obowiązkowe § 14 UStG
Najlepszy wybór

HANDWERK

Dla aktywnych rzemieślników z regularnymi zleceniami.

14,90 €miesięcznie

plus VAT

Wypróbuj HANDWERK
  • Nielimitowane faktury
  • Nielimitowane faktury Foto/Voice
  • 3-stopniowe upomnienia
  • XRechnung XML
  • Własne logo na fakturze

Bez karty kredytowej dla FREE. Wypowiedzenie miesięczne. Twoje faktury pozostają w koncie — nawet po wypowiedzeniu.

Wszystkie ceny netto plus VAT. Rezygnacja co miesiąc. Bez pułapki abonamentowej.Zadaj pytanie o plan

Dlaczego RechnungProfi

Stworzone dla rzemieślników, którzy nie chcą uczyć się kolejnego narzędzia biurowego.

RechnungProfi skupia się na prostym procesie: udokumentuj pracę, prześlij zdjęcie, sprawdź szkic, eksportuj fakturę. Dla międzynarodowych samozatrudnionych w Niemczech biuro ma być mniej obce.

ELMO HANDEL

RechnungProfi

kontakt@rechnungprofi.de

Najczęstsze pytania

Od 1 stycznia 2025 każda niemiecka firma B2B musi umieć odbierać strukturalne e-faktury. Większe firmy muszą je wysyłać od 2027, mniejsze od 2028 — również w formie strukturalnej (XRechnung albo ZUGFeRD). RechnungProfi przygotowuje PDF, XRechnung 3.0 i ZUGFeRD 2.3 z tych samych danych, żebyś był gotowy, gdy obowiązek obejmie twoją firmę.

Tak. W ustawieniach aktywujesz przełącznik Kleinunternehmer według § 19 UStG. RechnungProfi umieszcza wtedy obowiązkową informację na fakturze i blokuje wykazanie VAT w szkicu.

Zawsze widzisz szkic z jasnymi polami. Klienta, usługę, kwoty i podatek możesz poprawić przed wysłaniem. RechnungProfi niczego nie wysyła samodzielnie — ostatnie kliknięcie należy do ciebie.

Tak. Faktury są dostępne jako PDF, XRechnung XML albo ZUGFeRD 2.3 — formaty wspierane przez wiele procesów kancelaryjnych i obiegów e-faktur. RechnungProfi nie zastępuje doradcy podatkowego. Przygotowuje dokumenty w bardziej uporządkowany sposób, dzięki czemu typowych pytań jest mniej.

Przesłane zdjęcia nie są trwale przechowywane. Wyodrębnione dane faktury pozostają na twoim koncie i są przechowywane u dostawców z lokalizacjami w UE (DSGVO-orientiert).

Tak, w każdej chwili ze skutkiem na koniec miesiąca. Bez minimalnego okresu, bez dalszego zobowiązania. Upgrade, downgrade i rezygnacja odbywają się w koncie w kilku kliknięciach.

Przetestuj zdjęcie — bez rejestracji.

Prześlij zdjęcie notatki albo krótkie zdanie. Od razu dostaniesz sprawdzalny szkic faktury, zanim się zarejestrujesz.

Bez karty kredytowejRezygnacja co miesiącDSGVO-orientiertTo nie doradztwo podatkowe