Polish in. German invoice out.

Speak your language.RechnungProfi writes the German invoice.

Polish, Turkish, Romanian, Arabic, French or English in. A reviewable invoice draft in German out — with PDF, XRechnung and ZUGFeRD.

See example
No credit cardMonthly cancellationServer in FrankfurtNot tax advice
DeutschPolskiTürkçeRomânăالعربيةFrançaisEnglish

Photo

Photograph a timesheet, note or quote. RechnungProfi prepares the invoice draft.

Dictation

Speak the job in your language. RechnungProfi writes it down.

Text

Type briefly when customer, service and amount are already clear.

Example · no signup

See for yourself: photo to invoice in seconds.

Look at the example first. Then test your own photo. The example demos require no signup. For your own photo we briefly verify your email.

Input · NotePolish

Düsseldorf · 2026-03-13 · WhatsApp note

Pan Müller

Bachstr. 12, 40213 Düsseldorf

naprawa elektryczna

3 godziny robocze

65 EUR/godz

Razem: 195 EUR

Output · German invoiceRE-2026-247

Issuer

Kowalski Elektrotechnik

Hauptstr. 22, 40210 Düsseldorf

Recipient

Müller GmbH

Bachstr. 12, 40213 Düsseldorf

Service date 13. März 2026

ItemQtyàTotal
Elektroreparatur — Fehlersuche und Behebung am Verteilerkasten3 Std.65,00 €195,00 €
Net195,00 €
VAT 19 %37,05 €
Gross232,05 €

Pflichtangaben § 14 UStG

PDF vorbereitetXRechnung 3.0 vorbereitetZUGFeRD 2.3 vorbereitet

Test your own photo

For a real photo we briefly verify your email — no password needed.

10s

from note to draft

6

languages supported

2

formats from one input

Photos are not stored permanently

Who exactly

Made specifically for international tradespeople in Germany.

For the job site where languages mix, and the office where German invoices are required.

For Polish electricians

Pan Müller, naprawa elektryczna, 850 EUR. This becomes a German invoice with 19% VAT, required fields under § 14 UStG, PDF and XRechnung.

For Turkish plumbing businesses

Bay Yılmaz, banyo tesisatı, 1.200 EUR. For B2B construction services, the note under § 13b UStG ('Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers') is prepared in the draft.

For Romanian tilers

Dl. Popescu, gresie 18 mp, 65 EUR/mp. Material and labor are shown separately — prepared for wage cost documentation under § 35a EStG.

For Arabic-speaking self-employed people

دهان شقة، 2 Zimmer, 480 EUR. RechnungProfi prepares a German service description and a reviewable invoice draft with required fields, PDF and XRechnung.

For international self-employed people in Germany

A photo of your timesheet or one spoken sentence is enough for the first invoice draft. You review the fields, RechnungProfi supplies the form.

Why other tools do not fit

German invoicing software expects perfect German. Your job site works differently.

Lexware, sevDesk and DATEV-adjacent tools help when data is already cleanly structured. RechnungProfi starts one layer earlier.

You speak mixed languages: Polish + German

On the job site people speak their native language, while the invoice must end up in German. RechnungProfi accepts your input as you speak and prepares the invoice text.

Your notes are in WhatsApp or on paper

Timesheets, voice notes, photos of materials. RechnungProfi reads these sources and turns them into a reviewable draft — without typing everything again at night.

Your tax advisor needs clean data

Required fields under § 14 UStG, IBAN, service date, tax status. RechnungProfi guides these fields and marks what is missing before the invoice reaches the firm.

Product demo

See the real invoice draft.

The draft remains editable. Nothing is sent automatically.

No credit card
Monthly cancellation
Server in Frankfurt
Not tax advice

INVOICE

Mustermann ElektrikBeispielweg 5, 50667 Köln

Herr MüllerBachstr. 12, 58089 Hagen

RE-2026-0421.011,50 €
rechnungprofi.de/app
Input - Polski

Pan Müller
Bachstr. 12
naprawa elektryczna
850 EUR

Output - German
Mustermann Elektrik
Beispielweg 5, 50667 Köln
Herr Müller
Bachstr. 12, 58089 Hagen
INVOICE
RE-2026-042
Elektroreparatur850,00 €
VAT 19%161,50 €
TOTAL1.011,50 €
REQUIRED DETAILS ✓ § 14 UStG
Photo detected
0:00
Language
Polski
Required details
§ 14 UStG
0:00
Live
10 Sekunden
6 languages

Check before sending

RechnungProfi shows what is missing before you send.

Seven concrete required fields are checked in every draft — not vague promises, but a visible checklist.

  • Customer complete
  • Invoice number
  • Service date
  • Tax status
  • IBAN
  • PDF
  • XRechnung / ZUGFeRD

Fields are guided and marked. RechnungProfi checks before sending, but does not replace tax or legal advice.

Pricing

Pricing that grows with your business.

Start for free. Foto/Voice from KLEIN. Unlimited invoices and XRechnung from HANDWERK.

FREE

For testing when you only write a few invoices.

€ 0forever

No card required

Start for free →
  • 3 invoices per month
  • PDF download
  • Required fields § 14 UStG
  • Foto/Voice (from KLEIN)

KLEIN

For occasional monthly invoices.

€ 4.90per month

plus VAT

Start with KLEIN
  • 10 invoices per month
  • 5 Foto/Voice invoices per month
  • PDF export
  • Required fields § 14 UStG
Best choice

HANDWERK

For active craftsmen with regular jobs.

€ 14.90per month

plus VAT

Try HANDWERK
  • Unlimited invoices
  • Unlimited Foto/Voice invoices
  • 3-stage reminder process
  • XRechnung XML
  • Own logo on the invoice
With Employees

BETRIEB

For businesses with employees.

€ 29.90per month

plus VAT

Pre-register BETRIEB
  • Everything in HANDWERK
  • VAT ID validation with BZSt

In Development (Q3 2026)

  • 1–5 employee accounts
  • Multi-currency
  • Priority support

MEISTER

For multiple locations or personal support.

€ 69per month

plus VAT

Request consultation

Personal reply from the founder

  • Everything in BETRIEB

In Development (Q3 2026)

  • Custom PDF branding
  • DATEV Live
  • Personal onboarding appointment
  • Priority setup & support

No credit card for FREE. Cancel monthly. You keep your invoices in your account — even after cancellation.

All prices are net plus VAT. Monthly cancellation. No subscription trap.Ask about a plan

Why RechnungProfi

Built for trade businesses that do not want to learn another office tool.

RechnungProfi focuses on a simple flow: document the job, upload a photo, review the draft, export the invoice. For international self-employed people in Germany, the office should feel less foreign.

ELMO HANDEL

RechnungProfi

kontakt@rechnungprofi.de

Frequently asked questions

Since January 1, 2025, every German B2B business must be able to receive structured e-invoices. Larger businesses must send them from 2027, smaller ones from 2028 — also in structured form (XRechnung or ZUGFeRD). RechnungProfi prepares PDF, XRechnung 3.0 and ZUGFeRD 2.3 from the same inputs so you are ready when the obligation applies to you.

Yes. In settings you activate the Kleinunternehmer switch under § 19 UStG. RechnungProfi then places the required note on the invoice and prevents VAT from being shown in the draft.

You always see a draft with clear fields. Customer, service, amounts and tax can be corrected before sending. RechnungProfi does not send anything by itself — the final click is yours.

Yes. Invoices are available as PDF, XRechnung XML or ZUGFeRD 2.3 — formats that many firm processes and e-invoicing workflows support. RechnungProfi does not replace your tax advisor. It prepares documents in a more structured way, so typical follow-up questions are reduced.

Uploaded photos are not stored permanently. The extracted invoice data stays in your account on servers in Frankfurt am Main (EU-West).

Yes, at any time at the end of the month. No minimum term, no additional lock-in. Upgrade, downgrade and cancellation are handled in the account in a few clicks.

Test a photo — no signup.

Upload a photo of your note or a short sentence. You immediately receive a reviewable invoice draft before registering.

No credit cardMonthly cancellationServer in FrankfurtNot tax advice